金榜之路
学大陪你
个性化辅导
关于我们  |  联系我们

经典诗句【山有木兮木有枝,心悦君兮君不知】背景赏析

来源:学大教育     时间:2017-09-19 13:56:43


古诗是我国的传统文化,大家从小就开始背诵古诗,掌握古诗不仅要会背诵,还要学会对古诗进行背景赏析,下面学大教育网为大家带来经典诗句【山有木兮木有枝,心悦君兮君不知】背景赏析,希望大家认真阅读。

越人歌

今夕何夕兮?搴舟中流。

今日何日兮?得与王子同舟。

蒙羞被好兮,不訾诟耻。

心几烦而不绝兮,得知王子。

山有木兮木有枝(知),心悦君兮君不知。

译文:

今夜是什么样的夜晚啊,我驾着小舟在长江上漂。今天是什么样的日子啊,我竟然能与王子在同船泛舟。承蒙王子赏识,不(因我是舟子的身份而)嫌弃我,责骂我。我的心如此紧张而停止不住,因为我知道他居然是王子!山上有树木,而树上有树枝,可是我的心底这么喜欢王子,王子却不知。

赏析:

世上繁花无数,哪一支的开落应着你的悲喜?书海经典无数,又有哪一曲会拨动你的心弦?她如你几世轮回前的恋人,静静地隐于浩繁的书海中,只为等你。你千万次的寻觅,却在不经意中突然与之相遇。《越人歌》便是一曲这样的经典。

《越人歌》是春秋时期百越之地的一首口传歌谣。相传鄂君子皙泛舟河中,打桨的越女爱慕他,用越语唱了一首歌,用楚语译出, 便是这首《越人歌》。全诗仅54个字。“今夕何夕兮?搴舟中流。今日何日兮?得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。”

诗中越女对鄂君子晳的倾慕之意令人动容。这位女子,应是只有二八年华,她有着如花满枝头般的青春,因而也有如花般甜美芬芳的浪漫情怀。她泛舟于河,水的清透润泽流转给她的生活带来了何等的诗意。这时他出现了。这位鄂君出身高贵,举止雍容,即使和下人说话,也是“蒙羞被好兮,不訾诟耻”。既显王者之气,又有君子之风。风神潇洒,仿佛属于彼世。他的出现如一道强光,照亮了越女的心灵。看他第一眼是强烈地震撼,再看一眼却是止不住的心跳耳红。这便是心悸、心仪。是纯粹的心的被吸引被击中,是不染任何尘俗的爱。读到“今日何日兮?得与王子同舟”时,可读出这位女子不可自抑的欢喜。

这位长年生活在江上的女子,似乎没有受到太多人间礼俗的限制,不像一般的闺阁女子,欲说还休,半遮半掩。她沐着江风长大,性情也如江风一样直截了当,爽快酣畅。面对心仪的男子,她毫不忸捏,毫不做作,大大方方地表白着自己的心意,她的表白真挚而不轻浮。心却因为紧张而怦怦地跳个不停,她的眼波里应当流淌着几丝羞涩几缕缠绵吧,她粉颊上应当洋溢着几许春意几多柔情吧。星光下,是这位纯洁而多情的女子,使夜色温柔,岁月静好。

不是每场爱都会以两情相悦收场,不是每一种爱都只有甜蜜,没有忧伤。这首诗重重击中人心的,恰是这种爱的绝望与哀伤。

这位打桨而歌的女子,在爱着的时候应该有深深的无力感吧,她与王子,地位悬殊,言语不通,这便已是难已跨越的障碍。更何况,爱应是心灵的相互吸引,而不是一方的激情燃烧。王子阅人无数,面对身份卑微的船女,怎会激起爱的涟漪。这位女子的情意,他终是只能辜负了。

“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”,王子或许知道女子的心意吧,只是他却故作不知,任之一点一点揉碎在风里,消融在水里,散佚于不可逆转的时间之流里。这于越女,该是多大的苦痛与哀伤。世上最遥远的距离是:我就站在你面前,你却不知道我爱你。这是一份孤独的爱,得不到爱的回应,只能自饮自酌,寂寞欢喜,独自哀伤。这是一种无望的爱,甚至说不上开始,哪里谈得上结局,只能将爱化转为记忆里最隐秘的心思,在风起时翻阅,在月明时翻阅,一翻阅便溅起满地忧伤。

这种绝望之爱使身伤痛,使心沧桑,是生命中的噩梦与劫难。它太沉重,也太苦涩。不如不爱,正如仓央嘉措所说:“第一最好不相见,如此便可不相恋。第二最好不相知,如此便可不相思。”当这位越女忘记身份的差异与言语的隔阂,如飞蛾扑火般走向王子,这种爱于她,已不是命运的恩赐,而是上天的捉弄。这个夜晚,也不止有她与王子邂逅的浪漫记忆。晚风、星光、黑暗的河流,都听到了她无奈而沉重的叹息。

初情的欢喜,单恋的绝望,这便是这首诗传递给读者的情感,这种情感多么像我们的少年情事里那熟悉而模糊的一节。所以少年的读者读它,像是在审视自己深藏的隐密的心思,成年的读者读它,勾起的则是对如诗的青春的缅怀。

经典诗句【山有木兮木有枝,心悦君兮君不知】背景赏析学大教育网为大家带来过了,掌握古诗的写作背景对学习古诗很有帮助,希望大家能掌握好这些内容。

网站地图 | 全国免费咨询热线: | 服务时间:8:00-23:00(节假日不休)

违法和不良信息举报电话:400-810-5688 举报邮箱:info@xueda.com 网上有害信息举报专区

京ICP备10045583号-6 学大Xueda.com 版权所有 北京学大信息技术集团有限公司 京公网安备 11010502031324号

增值电信业务经营许可证京B2-20100091 电信与信息服务业务经营许可证京ICP证100956