经典诗句【只愿君心似我心,定不负相思意】背景赏析
来源:学大教育 时间:2017-09-19 12:46:20
大家在语文学习中会接触到很对经典诗句,这些经典的诗句也是常考的内容,因此大家必须了解这些诗句的写作背景,下面学大教育网为大家带来经典诗句【只愿君心似我心,定不负相思意】背景赏析,希望能够帮助大家掌握这些经典诗句。
宋代李之仪的《卜算子·我住长江头》
我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。
译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。
赏析
李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味,明白如话,复叠回环,同时又具有文人词构思新巧、深婉含蓄的特点,可以说是一种提高和净化了的通俗词。
此词以长江起兴。开头两句,“我”“君”对起,而一住江头,一住江尾,见双方空间距离之悬隔,也暗寓相思之情的悠长。重叠复沓的句式,加强了咏叹的情味,仿佛可以感触到主人公深情的思念与叹息,在阁中翘首思念的女子形象于此江山万里的悠广背景下凸现出来。
三、四两句,从前两句直接引出。江头江尾的万里遥隔,引出了“日日思君不见君”这一全词的主干;而同住长江之滨,则引出了“共饮长江水”。如果各自孤立起来看,每一句都不见出色,但联起来吟味,便觉笔墨之外别具一段深情妙理。这就是两句之间含而未宣、任人体味的那层转折。字面意思浅直:日日思君而不得见,却又共饮一江之水。深味之下,似可知尽管思而不见,毕竟还能共饮长江之水。这“共饮”又似乎多少能稍慰相思离隔之恨。词人只淡淡道出“不见”与“共饮”的事实,隐去它们之间的转折关系的内涵,任人揣度吟味,反使词情分外深婉含蕴。
经典诗句【只愿君心似我心,定不负相思意】背景赏析学大教育网为大家带来过了,学大教育网将为大家带来更多的古诗背景赏析,希望大家能认真阅读。
热门资讯
-
2019长春小升初每月大事记汇总
2018-11-07 -
高中地理知识点简单口诀记忆法
2018-10-15 -
【白朗峰在哪-图】介绍
2018-08-17 -
【白岩峰在哪-图】介绍
2018-08-17 -
★高二学生学习过程中必须关注的大事
2018-08-17 -
★高二学生学习必须注重这四方面能力的培养
2018-08-17 -
★高二文理分科后学生学习要处理好四个关系
2018-08-17 -
★高二学生学习要注意的2个问题
2018-08-17 -
★2018年长春高一军训时间安排
2018-08-03
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样?
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步?
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗?
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果?
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗?
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班?
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好?
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些?
2021-06-04